Predĺženie skenovania správ z dôvodu zneužívania detí

2026-03-26

Návrh na predĺženie dočasnej výnimky, ktorá poskytovateľom komunikačných služieb umožňovala dobrovoľne prehľadávať súkromné správy s cieľom vyhľadávať materiál zobrazujúci sexuálne zneužívanie detí, neprešiel: 228 hlasov za, 311 proti, 92 sa zdržalo hlasovania. Proeurópska väčšina sa rozdelila – EPP a Greens/EFA hlasovali proti, S&D za a Renew sa v hlasovaní rozdelila. Výnimka vypršala 3. apríla 2026. Spor tým však neskončil.

Infographic

Od roku 2021 platí nariadenie (EÚ) 2021/1232. Ide o dočasnú výnimku z dvoch článkov smernice o súkromí a elektronických komunikáciách (ePrivacy). Poskytovateľom služieb v oblasti komunikácie medzi ľuďmi umožňuje dobrovoľne prehľadávať obsah súkromných správ s cieľom odhaliť, nahlásiť a odstrániť materiál zobrazujúci sexuálne zneužívanie detí. Vo verejnej diskusii sa táto výnimka nazýva „Chat Control 1.0“. Výnimka mala platiť do 3. apríla 2026. Európska komisia preto v decembri 2025 navrhla jej predĺženie do 3. apríla 2028, kým nebude prijatá dlhodobá úprava.

O návrhu sa hlasovalo v dvoch krokoch. Najskôr 11. marca 2026 Parlament schválil návrh Komisie v znení svojich pozmeňujúcich návrhov (458 za, 103 proti, 63 sa zdržalo hlasovania). Tieto pozmeňujúce návrhy skracovali predĺženie do augusta 2027 a dopĺňali podmienky, okrem iného vylúčenie komunikácie chránenej šifrovaním typu end-to-end a prísnejšie požiadavky na primeranosť. Návrh sa následne vrátil do Výboru pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci (LIBE) na rokovania s Radou. Rokovania však neviedli k dohode. V záverečnom hlasovaní o návrhu Komisie a pozmeňujúcich návrhoch ako celku stačila jednoduchá väčšina odovzdaných hlasov. Návrh ju nezískal: 228 poslancov hlasovalo za, 311 proti a 92 sa zdržalo hlasovania. Tým sa uzavrelo prvé čítanie a dočasná výnimka po 3. apríli 2026 vypršala.

Proeurópska väčšina sa rozdelila, a to naprieč obvyklou osou ľavice a pravice. EPP hlasovala proti (22 za, 137 proti, 5 sa zdržalo hlasovania). K tomuto hlasovaniu nevydala vlastné stanovisko, takže jej dôvody z dostupných zdrojov nepoznáme. Proti bola aj skupina Greens/EFA (3 za, 33 proti, 11 sa zdržalo). Skupina S&D, za ktorú správu predkladala spravodajkyňa Birgit Sippel, hlasovala za (95 za, 8 proti, 2 sa zdržali). K hlasovaniu sa samostatne nevyjadrila. Skupina Renew hlasovala rozdielne: 32 za, 29 proti a 6 sa zdržalo. Nemáme od nej vlastné stanovisko práve k tomuto hlasovaniu.

To, že EPP a Greens/EFA skončili na tej istej strane, neznamená, že z rovnakých dôvodov. Odôvodnenie máme k dispozícii len od Greens/EFA. Europoslankyňa Markéta Gregorová (Piráti, Greens/EFA) v tlačovej správe skupiny k výsledku uviedla: „Chat Control 1.0 skončí 3. apríla bez náhrady. Európsky parlament vyslal jasný signál: je čas ukončiť túto neúčinnú a neprimeranú výnimku z pravidiel o ochrane súkromia.“ (preklad Votemapu)

Skupiny ECR, PfE a ESN, teda krajná pravica, neboli jednotné. Z ECR sa väčšina zdržala hlasovania (35 poslancov), 27 hlasovalo za a 12 proti. V PfE hlasovalo 40 poslancov za, 18 proti a 24 sa zdržalo hlasovania. ESN bola proti: 25 proti, 3 sa zdržali a nikto nehlasoval za. Krajná ľavica, The Left, hlasovala proti (4 za, 33 proti).

Legislatívny proces tým však neskončil. Postup pokračoval a v júli 2026 ho uzavrelo nariadenie (EÚ) 2026/1881, platné do 3. apríla 2028. Išlo už o iný text, o ktorom sa rozhodovalo v inom hlasovaní.

Zbierame a vizuálne prezentujeme údaje verejne dostupné na stránke Európskeho parlamentu. Votemap.eu odmieta akúkoľvek zodpovednosť za prípadné nezrovnalosti v údajoch alebo ich zmeny po zverejnení.

Popisy sú vytvorené pomocou strojového prekladu DeepL. Ospravedlňujeme sa za prípadné nedokonalosti alebo nepríjemnosti.

sk