Facebook

Ουκρανικά παιδιά που απελάθηκαν βίαια στη Ρωσία

2026-11-12

Το ψήφισμα, το οποίο απαιτεί από τη Ρωσία να επιστρέψει άμεσα, με ασφάλεια και άνευ όρων όλα τα απελάθεντα και βίαια μετακινηθέντα ουκρανικά παιδιά, εγκρίθηκε με 536 ψήφους υπέρ, 8 κατά και 37 αποχές. Την κοινή πρόταση υπέγραψαν οι ομάδες EPP, S&D, Renew και Greens/EFA, μαζί με την ECR. Το κείμενο δηλώνει ότι η συμπεριφορά της Ρωσίας έναντι των ουκρανικών παιδιών πληροί τον νομικό ορισμό της γενοκτονίας και καλεί τα κράτη μέλη της ΕΕ να το αναγνωρίσουν επίσημα.

Infographic

Το ψήφισμα αφορά τα παιδιά της Ουκρανίας που η Ρωσία απέλασε στο έδαφός της ή μετέφερε βίαια, καθώς και τα παιδιά που ζουν σε περιοχές της Ουκρανίας που έχουν καταληφθεί από τη Ρωσία. Το κείμενο βασίζεται σε στοιχεία των ουκρανικών αρχών: έως τον Σεπτέμβριο του 2026 είχαν επαληθευτεί 20 651 περιπτώσεις απέλασης ή βίαιης μετακίνησης παιδιών, ενώ έως τις 28 Οκτωβρίου 2026 είχε επιτευχθεί η επιστροφή 2 752 παιδιών. Σύμφωνα με το ψήφισμα, περίπου 1,6 εκατομμύρια παιδιά παραμένουν υπό ρωσική κατοχή, εκ των οποίων περίπου 600.000 είναι σε σχολική ηλικία. Από την αρχή του ολοκληρωτικού επιθετικού πολέμου της Ρωσίας, σύμφωνα με τις ουκρανικές αρχές, σκοτώθηκαν περίπου 770 ουκρανικά παιδιά και 3.000 τραυματίστηκαν.

Το ψήφισμα «απαιτεί από τη Ρωσία να επιστρέψει άμεσα, με ασφάλεια και άνευ όρων όλα τα απελάθεντα και βίαια μετακινηθέντα ουκρανικά παιδιά». Τονίζει ότι η επιστροφή τους αποτελεί υποχρέωση βάσει του διεθνούς δικαίου και όχι αντικείμενο διαπραγμάτευσης. Καταδικάζει με μεγάλη σφοδρότητα τις συστηματικές απελάσεις, τις βίαιες μετακινήσεις, τις παράνομες υιοθεσίες, τη βίαιη ρωσοποίηση, την ιδεολογική κατήχηση και τη στρατιωτικοποίηση των ουκρανικών παιδιών, στις οποίες προβαίνει η Ρωσία με τη συμμετοχή της Λευκορωσίας και της Βόρειας Κορέας. Αναφέρει ρητά ότι η συμπεριφορά της Ρωσίας έναντι των ουκρανικών παιδιών πληροί τον νομικό ορισμό της γενοκτονίας. Βασίζεται, μάλιστα, στη Σύμβαση του ΟΗΕ για τη γενοκτονία, η οποία περιλαμβάνει μεταξύ των πράξεων γενοκτονίας και τη βίαιη μεταφορά παιδιών από μία εθνική ή εθνοτική ομάδα σε άλλη. Καλεί τα κράτη μέλη της ΕΕ να το αναγνωρίσουν επίσημα.

Το κείμενο ζητά επίσης συγκεκριμένα μέτρα. Πρέπει να αποκατασταθεί η ταυτότητα των παιδιών και να ακυρωθούν οι παράνομες υιοθεσίες καθώς και η χορήγηση ρωσικής υπηκοότητας. Οι τρίτες χώρες δεν πρέπει να αναγνωρίζουν τις παράνομες υιοθεσίες ούτε τα ρωσικά έγγραφα, ενώ οι βάσεις δεδομένων που προσφέρουν ουκρανικά παιδιά προς υιοθεσία πρέπει να κλείσουν αμέσως. Το ψήφισμα καταδικάζει τη στρατιωτική εκπαίδευση των παιδιών, συμπεριλαμβανομένης της εκπαίδευσης στη χρήση drones, καθώς και τη συμμετοχή τους στην οργάνωση «Junarmija». Καλεί την ουγγρική κυβέρνηση, ως το μοναδικό κράτος μέλος που δεν το έχει πράξει ακόμη, να προσχωρήσει χωρίς καθυστέρηση στη Διεθνή Συμμαχία για την Επιστροφή των Ουκρανικών Παιδιών. Επιθυμεί να επεκτείνει τις κυρώσεις σε ολόκληρο το δίκτυο προσώπων και οντοτήτων που διευκολύνουν το ρωσικό καθεστώς, και συγκεκριμένα στη «Gazprom» και τη «Rosneft». Παραπέμπει, μάλιστα, στην έρευνα του Πανεπιστημίου Yale του Μαρτίου 2026 σχετικά με τη χρηματοδότηση της μεταφοράς και της επανεκπαίδευσης περίπου 2.158 παιδιών.

Το ψήφισμα υποστηρίζει επίσης το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο και τα εντάλματα σύλληψης που έχει εκδώσει εναντίον του Βλαντιμίρ Πούτιν και της Μαρίας Λβόβ-Μπελόβ. Εκφράζει «βαθιά ανησυχία για τις κυρώσεις των ΗΠΑ κατά του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου, των εισαγγελέων, των δικαστών και του προσωπικού του». Η έκκληση προς την Επιτροπή να προστατεύσει το Δικαστήριο από αυτές τις εξωεδαφικές κυρώσεις, ενεργοποιώντας τον λεγόμενο «κανονισμό αποκλεισμού», τέθηκε σε ξεχωριστή ψηφοφορία και εγκρίθηκε με αναλογία 411:111:62.

Την κοινή πρόταση υπέγραψαν το EPP, το S&D, το Renew και οι Πράσινοι/EFA, δηλαδή ολόκληρη η φιλοευρωπαϊκή πλειοψηφία, καθώς και η ECR. Το EPP (153 ψήφοι), το S&D (109) και οι Πράσινοι/EFA (42) ψήφισαν ομόφωνα υπέρ. Στην ομάδα Renew, 66 βουλευτές ψήφισαν υπέρ και ένας απείχε. Η ομάδα ECR υποστήριξε το ψήφισμα με 65 ψήφους, ενώ τρεις βουλευτές της απείχαν· η ομάδα PfE ψήφισε υπέρ με 60 ψήφους, ενώ πέντε βουλευτές της απείχαν. Στην ESN, η πλειοψηφία των βουλευτών απείχε (15), πέντε ψήφισαν υπέρ και ένας κατά. Η ECR, η PfE και η ESN, δηλαδή η ακροδεξιά, δεν τάχθηκαν εναντίον της απόφασης: η αποχή δεν σημαίνει ψήφο κατά. Από τις οκτώ ψήφους κατά, μόνο μία προήλθε από πολιτική ομάδα, συγκεκριμένα από βουλευτή της ESN.

Η «Αριστερά» (The Left), δηλαδή η ακροαριστερά, δεν προσχώρησε ως ομάδα στην κοινή πρόταση και υπέβαλε δική της πρόταση ψηφίσματος· τρεις βουλευτές της υπέγραψαν το κοινό κείμενο ως μεμονωμένα μέλη. Η ομάδα υπέβαλε τρεις τροπολογίες, καμία από τις οποίες δεν εγκρίθηκε (140:385:62, 142:436:5 και 103:398:86). Στη συνέχεια, η «Αριστερά» υποστήριξε το ψήφισμα στο σύνολό του με 30 ψήφους, ενώ τρεις βουλευτές της απείχαν.

Συλλέγουμε και παρουσιάζουμε οπτικά δεδομένα που είναι δημόσια διαθέσιμα στη σελίδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Η Votemap.eu αποποιείται κάθε ευθύνη για πιθανές ασυνέπειες των δεδομένων ή αλλαγές μετά τη δημοσίευση.

Οι περιγραφές δημιουργούνται χρησιμοποιώντας αυτόματη μετάφραση DeepL. Ζητούμε συγνώμη για τυχόν ατέλειες ή ταλαιπωρίες.

es