Georgian Dream želi zabraniti oporbenim strankama

2026-10-08

Europski parlament usvojio je rezoluciju kojom se osuđuju pokušaji stranke Georgian Dream da zabrani oporbenim strankama djelovanje i kojom se poziva na sankcije protiv čelnika režima, s 445 glasova za, 37 protiv i 97 suzdržanih. Tekst su podnijeli EPP, S&D, Renew i Greens/EFA zajedno s ECR-om; četiri proeuropske većinske skupine podržale su ga jednoglasno. PfE se suzdržao, osim trojice zastupnika, dok je ESN uglavnom glasao protiv; krajnja desnica je time bila podijeljena.

Infographic

Parlament Gruzije, koji je pod kontrolom vladajuće stranke Georgian Dream, podnio je u studenom 2025. ustavnu tužbu kojom se traži zabrana oporbenih stranaka: United National Movement, Coalition for Change i koalicije Strong Georgia–Lelo. Peticija je kasnije proširena kako bi uključila Federaliste, a u rujnu 2026. i Za Gruziju, jedinu oporbenu stranku trenutno zastupljenu u parlamentu. U istom mjesecu imenovani su novi ustavni suci, što, prema rezoluciji, izaziva ozbiljne sumnje u neovisnost postupka.

Rezolucija "snažno osuđuje" te napore i zahtijeva hitno povlačenje peticije. Opisuje uklanjanje legitimne oporbe sudskim putem kao nespojivo s demokracijom. Također navodi tko ima koristi od toga: prema tekstu, postupci su dio strategije Sanjarenja Gruzije "usmjerene na pretvaranje Gruzije u jednopartijski režim uklanjanjem političkog pluralizma, slijedeći primjer Rusije i Bjelorusije, što služi namjeri Kremlja da Gruziju drži izvan europske i euroatlantske sfere".

Dalje poziva na hitno i bezuvjetno oslobađanje svih političkih zatvorenika, naime Elene Khoshitari, Mzie Amaglobeli, Mikheila Saakashvilija, Giorgia Baramidzea i Nike Melije. Ponovno ponavlja svoj poziv na ciljane sankcije i zabranu viziranja za Bidzinija Ivanishvilija, Iraklija Kobakhidzea, Shalvu Papuašvilija i Kaču Kaladzea. Žali što EU i većina država članica još nisu poduzele mjere "na način koji bi imao opipljive posljedice". Ističe da su dvije europske političke zaklade, uključujući Zakladu Konrada Adenauera, bile prisiljene zatvoriti svoje urede u Tbilisiju u rujnu 2026. godine. Upozorava Gruziju da zabrana utemeljenih stranaka udaljava zemlju od EU-a i onemogućuje bilo kakav napredak prema pristupanju.

Rezoluciju je usvojilo 445 zastupnika, 37 je bilo protiv, a 97 suzdržanih. Rezultat je spajanja pet prijedloga koje su podnijeli EPP, S&D, Renew, Zeleni/EFA i ECR. Četiri proeuropske većinske skupine glasale su jednoglasno za: EPP sa 151 glasom, S&D sa 101, Renew sa 69 i Zeleni/EFA sa 46. Nijedna od njih nije glasala protiv niti suzdržano. Zajedno su činili 367 glasova za, što je više od ukupnog broja onih koji su glasali protiv ili su se suzdržali. Nismo uspjeli pronaći nikakve zasebne izjave nijedne od ove četiri skupine u vezi s ovim glasovanjem; njihova je stoga pozicija naznačena njihovim suautorsvom teksta i njihovim rezultatom glasovanja.

ECR, koji je su-podržao rezoluciju, glasao je velikom većinom za: 45 zastupnika u Europskom parlamentu bilo je za, 2 protiv i 23 suzdržana, od kojih je 18 bilo Talijana. PfE nije podnijela vlastiti prijedlog rezolucije i gotovo cijela skupina suzdržala se pri glasovanju: 3 zastupnika glasala su za, 56 suzdržano, a nitko nije glasao protiv. Cijela francuska delegacija PfE-a (Rassemblement National, 26 zastupnika) suzdržala se. Jedanaest mađarskih članova PACE-a uopće nije glasovalo. ESN je pretežno glasao protiv (1 za, 23 protiv, 1 suzdržan). Također je podnio vlastiti prijedlog rezolucije, ali on nije bio uključen u zajednički tekst. Desnica je stoga bila podijeljena u ovom glasanju.

Ekstremna ljevica (The Left) glasala je za, s 27 glasova za i 9 zastupnika koji su se suzdržali.

Rezolucija nije zakonodavne prirode i sama po sebi ne donosi nikakve promjene. Parlament će je proslijediti Vijeću, Komisiji, Visokom predstavniku, državama članicama i, kako tekst izričito navodi, "samoproglašenim vlastima Gruzije".

Prikupljamo i vizualno prikazujemo podatke javno dostupne na stranici Europskog parlamenta. Votemap.eu odriče svaku odgovornost za moguće nedosljednosti podataka ili njihove promjene nakon objave.

Opisi su nastali korištenjem strojnog prijevoda DeepL. Ispričavamo se za eventualne nepravilnosti ili neugodnosti.

gr