Darbinieku aizsardzība pret kancerogēniem: robežvērtības kobalta, PAH, 1,4-dioksāna un izoprēna gadījumā, tagad arī metināšanas dūmiem

2026-10-06

Eiropas Parlaments apstiprināja vienošanos ar Padomi par direktīvas par darba ņēmēju aizsardzību pret kancerogēniem un mutagēniem sesto pārskatīšanu ar 499 balsīm „par“, 49 „pret“ un 104 atturējās. To atbalstīja visas četras proeiropeiskās vairākuma frakcijas (EPP, S&D, Renew un Greens/EFA), taču EPP frakcijā 23 deputāti balsoja pret; ECR frakcija lielākoties atturējās. Pārskatītajā direktīvā tiek ieviestas jaunas vai stingrākas robežvērtības kobalta, policikliskajiem aromātiskajiem ogļūdeņražiem, 1,4-dioksānam un izoprenam, kā arī tajā tagad ir iekļauti metināšanas dūmi.

Infographic

Eiropas Parlaments balsoja par provizorisku vienošanos ar ES Padomi par Direktīvas 2004/37/ES sesto pārskatīšanu. Tā aizsargā darbiniekus pret kancerogēniem, mutagēniem un reproduktīvajai sistēmai toksiskām vielām, proti, vielām, kas var izraisīt vēzi, bojāt ģenētisko informāciju vai kaitēt reproduktīvajai sistēmai. Vienošanās tika pieņemta ar 499 balsīm „par”, 49 „pret” un 104 atturējās.

Par to nobalsoja visas četras proeiropeiskās vairākuma frakcijas. S&D (124 balsis) un „Zaļie/EFA“ (49) bez nevienas balsis „pret“ vai atturēšanās, savukārt „Renew“ ar 61 balsi „par“, 2 „pret“ un 8 atturējās. Visvairāk balsu „pret“ nāca no EPP: 142 tās deputāti balsoja „par“, 23 – „pret“ un 2 atturējās. Lai rezolūciju apstiprinātu, pietiktu ar šo četru frakciju balsīm vien. ECR lielākoties atturējās (70 no 78 deputātiem, 7 „par”, 1 pret), PfE galvenokārt balsoja „par“ (49 „par“, 5 „pret“, 18 atturējās), bet ESN viedokļi sadalījās (8 „par“, 13 „pret“, 2 atturējās). Frakcija „The Left“ atbalstīja vienošanos ar visām 43 balsīm.

Ziņotāja Liesbet Sommen (EPP) savas frakcijas 2026. gada 23. jūnija preses paziņojumā norādīja, ka ES ik gadu aptuveni 120 000 darbiniekiem tiek diagnosticēts arodslimības veida vēzis, kas saistīts ar kancerogēnu iedarbību darbā. S&D grupas ēnu ziņotāja Nora Mebarek savas grupas paziņojumā rakstīja, ka šis tiesību akts ir būtisks, jo „glābj darba ņēmēju dzīvības”. Frakcijas „Renew“ un „Greens/EFA“ balsoja „par“. Mēs neatradām „Greens/EFA“ paziņojumu par vienošanos, un „Renew“ preses paziņojuma saturu nevarējām pārbaudīt no tieša avota.

Zemāk minētie rādītāji ir ņemti no Padomes 2025. gada decembra vispārējās nostājas. Tā ir sarunu pozīcija, ar kuru Padome devās uz sarunām ar Parlamentu, nevis galīgais vienošanās teksts. Mums tas nebija pieejams, tāpēc galīgie rādītāji var atšķirties. Robežvērtība norāda augstāko pieļaujamo vielas vidējo koncentrāciju gaisā astoņu stundu darba maiņas laikā.

Kobalts un tā neorganiskie savienojumi: 0,01 mg/m³ ieelpojamo daļiņu frakcijai un 0,0025 mg/m³ respirabīlo (smalkāko) daļiņu frakcijai. Sešu gadu pārejas perioda laikā ir spēkā 0,02 un 0,0042 mg/m³.

Policikliskie aromātiskie ogļūdeņraži (PAH), ko mēra kā benzo[a]pirēnu: 0,00007 mg/m³. Sešus gadus drīkst piemērot 0,00014 mg/m³, bet tikai deviņās nozarēs. Tās ir tērauda un dzelzs liešanas rūpnīcas, alumīnija ražošana, oglekļa un grafīta elektrodu ražošana, ugunsizturīgu materiālu ražošana, koksa rūpnīcas, darvas destilācija, dzelzceļa sliežu metināšana, cita krāsainā metalurģija un metālu liešana.

1,4-dioksāns: 7,3 mg/m³ un īslaicīgā robežvērtība 73 mg/m³. Šajā direktīvā pirmo reizi ir iekļauts arī bioloģiskais limits: 45 mg HEAA uz gramu kreatinīna, ko mēra maiņas beigās.

Izoprēns: 8,5 mg/m³. Komisija sākotnēji to neierosināja, taču pēc dalībvalstu lūguma tas tika iekļauts Padomes nostājā.

Metināšanas dūmi: direktīva tagad attiecas arī uz darbu ar metināšanas dūmiem, kas satur kancerogēnas, mutagēnas vai reproduktīvi toksiskas vielas. Šiem dūmiem nav noteikts atsevišķs skaitliskais limits.

Saskaņā ar sekundārajiem avotiem galīgajā vienošanās par PAH tika mainīts pārejas perioda ilgums un nozaru loks. Mēs to neesam pārbaudījuši no primārā avota, tāpēc konkrētus datus neuzrādam. Komisija sākotnējā priekšlikumā, kas datēts ar 2025. gada jūliju, aprēķināja, ka jaunie noteikumi 40 gadu laikā novērš 1 676 plaušu vēža gadījumus un 18 912 neonkoloģiskas saslimšanas. Šis aprēķins attiecas uz sākotnējo priekšlikumu, nevis uz galīgo vienošanos.

Mēs apkopojam un vizuāli prezentējam datus, kas ir publiski pieejami Eiropas Parlamenta lapā. Votemap.eu neuzņemas nekādu atbildību par iespējamām datu neatbilstībām vai to izmaiņām pēc publicēšanas.

Apraksti tiek veidoti, izmantojot DeepL mašīntulkošanu. Atvainojamies par iespējamajiem trūkumiem vai neērtībām.

ee