Facebook

Lupta împotriva represiunii transnaționale

2026-06-16

Raportul privind combaterea represiunii transnaționale a fost adoptat cu 434 de voturi pentru, 128 împotrivă și 104 abțineri. Acesta a fost susținut de PPE, S&D, Renew și Verzii/EFA, adică de întreaga majoritate proeuropeană. Au votat împotrivă PfE și ESN, iar ECR s-a abținut în mare parte, la fel ca și The Left. Rezoluția numește Rusia, China, Iranul și Belarusul drept principalii vinovați. Raportoarea a fost Hannah Neumann (Greens/EFA).

Infographic

Represiunea transnațională înseamnă că statul își extinde acțiunea dincolo de granițele sale asupra persoanelor care trăiesc în străinătate – disidenți, jurnaliști, activiști sau membri ai diasporei – și asupra familiilor acestora. Rezoluția o definește ca fiind acțiuni intenționate sau amenințări din partea statelor, inclusiv a regimurilor autoritare, a entităților afiliate acestora și a actorilor lor intermediari, al căror scop este de a-i intimida, reduce la tăcere, controla sau prejudicia în alt mod pe acești oameni. Textul face referire la un studiu realizat de Freedom House: represiunea transnațională pune în pericol, conform estimărilor, 3,5 milioane de persoane, cazurile fiind documentate în peste 100 de țări, iar între anii 2014 și 2025 organizația a înregistrat 1 375 de incidente fizice directe în 107 țări.

Rezoluția numește Rusia, China, Iranul și Belarusul drept principalii autori ai acestor fapte, atât în Europa, cât și la nivel mondial. Potrivit textului, Rusia se numără printre cei mai agresivi autori din lume și este responsabilă pentru cel mai mare număr de incidente documentate în UE dintre toate țările de origine. Recurge la asasinate, tentative de asasinat, răpiri și șantaj, amenință chiar și legislatorii din UE și utilizează forțe proxy, inclusiv Grupul Wagner și escadroanele morții cecene. Belarus desfășoară represiuni la o scară îngrijorătoare, inclusiv pe teritoriul UE, și abuzează de sistemul de alerte roșii al Interpolului pentru a lansa atacuri împotriva oponenților politici aflați în exil. Conform rezoluției, China este responsabilă de cea mai complexă și mai sistematică campanie de represiuni transnaționale din lume. Din rapoartele apărătorilor drepturilor omului reiese, potrivit textului, că pe teritoriul european operează secții de poliție secrete fără temei juridic. Iranul persecută de multă vreme persoanele aflate în străinătate pe care le consideră opozanți și desfășoară acțiuni de represiune pe teritoriul UE. Operațiunile sunt coordonate de cele mai înalte niveluri ale puterii de stat și sunt puse în aplicare de Ministerul Informațiilor și de Garda Revoluționară Islamică. Pe teritoriul european au fost documentate asasinate și răpiri planificate ale reprezentanților opoziției.

Rezoluția solicită Comisiei și Serviciului European de Acțiune Externă, împreună cu Europol, să instituie un mecanism al UE pentru colectarea datelor, monitorizarea și raportarea represiunilor transnaționale. Consiliul urmează să numească un coordonator pentru combaterea acestor represiuni. Comisia urmează să instituie un mecanism de recurs al UE împotriva notificărilor roșii ale Interpolului utilizate în mod abuziv. Statele membre trebuie să verifice și, dacă este cazul, să anuleze „vizele aurii” acordate persoanelor afiliate regimurilor care comit represiuni. Autorii acestor fapte trebuie evaluați sistematic în vederea includerii pe lista regimului global de sancțiuni al UE în domeniul drepturilor omului.

Raportul din cadrul Comisiei pentru afaceri externe a fost elaborat de raportorul Hannah Neumann (Verzii/EFA). Într-un comunicat de presă al grupului său, ea a declarat: „Regimurile autoritare nu mai încearcă să-și reducă la tăcere criticii doar în țara lor. Îi urmăresc, îi amenință și îi atacă chiar aici, în Europa, adesea în colaborare cu crima organizată.” (tradus din limba engleză)

Raportul a fost adoptat cu 434 de voturi pentru, 128 împotrivă și 104 abțineri. EPP (169 pentru, 1 abținere), S&D (126 pentru), Renew (68 pentru) și Greens/EFA (46 pentru, 2 abțineri) au susținut-o cu o majoritate covârșitoare, majoritatea pro-europeană fiind unanimă.

PfE (73 împotrivă, 6 abțineri) și ESN (25 împotrivă) au votat împotrivă. ECR s-a abținut în mare parte: 58 dintre deputații săi s-au abținut, 11 au votat împotrivă și 8 pentru. Prin urmare, extrema dreaptă nu a fost unanim împotrivă. Grupul The Left, adică extrema stângă, s-a abținut, de asemenea, în mare parte: 31 de abțineri, 13 voturi pentru și niciunul împotrivă.

Colectăm și prezentăm vizual datele disponibile public pe pagina Parlamentului European. Votemap.eu neagă orice responsabilitate pentru posibile inconsistențe ale datelor sau modificări ale acestora după publicare.

Descrierile sunt create utilizând traducerea automată DeepL. Ne cerem scuze pentru orice imperfecțiuni sau inconveniențe posibile.

fi