Facebook

Rozvojová spolupráca a príčiny nelegálnej migrácie

2026-06-16

Uznesenie o tom, ako by mala rozvojová spolupráca EÚ riešiť príčiny nelegálnej migrácie v partnerských krajinách, bolo prijaté: 344 poslancov hlasovalo za, 237 proti a 66 sa zdržalo hlasovania. S&D, Renew a Greens/EFA ho podporili, EPP hlasovala nejednotne, hoci správu pripravil jej spravodajca Lukas Mandl: poľskí poslanci EPP boli takmer všetci proti, španielski sa takmer všetci zdržali hlasovania. Frakcie PfE, ESN a The Left boli proti, ECR väčšinou tiež, 27 jej poslancov sa však zdržalo hlasovania.

Infographic

Plenárne zasadnutie Európskeho parlamentu prijalo uznesenie k iniciatívnej správe Výboru pre rozvoj (DEVE). Správa sa zaoberá tým, ako posilniť rozvojovú spoluprácu EÚ, aby prispievala k riešeniu nelegálneho pohybu obyvateľstva a jeho príčin v partnerských krajinách. Spravodajcom bol Lukas Mandl (EPP). Za uznesenie hlasovalo 344 poslancov, proti 237 a 66 sa zdržalo hlasovania. Ešte predtým plénum zamietlo alternatívny návrh uznesenia, ktorý predložila skupina ESN.

Uznesenie vychádza z toho, že migrácia a rozvojová spolupráca sú vzájomne prepojené. Vyzýva Komisiu a členské štáty, aby sa vo svojich migračných politikách naďalej zasadzovali za súdržnosť politík v prospech rozvoja a pritom plne dodržiavali ľudské práva. Podľa textu by rozvojová pomoc mala uprednostňovať odstránenie chudoby, znižovanie nerovností a dlhodobé investície podľa potrieb partnerských krajín. Ide o vzdelávanie a odbornú prípravu, dôstojné pracovné miesta, poľnohospodárstvo, vodu a obnoviteľné zdroje energie.

Text požaduje boj proti prevádzačstvu a obchodovaniu s ľuďmi v užšej spolupráci s partnerskými krajinami. Zároveň sa zasadzuje za legálne kanály pre bezpečnú migráciu a mobilitu pracovnej sily. Upozorňuje, že prísna ochrana hraníc bez alternatívnych legálnych ciest mení migračné trasy. Migranti sa potom častejšie stávajú obeťami sietí prevádzačov, vydierania a násilia. Uznesenie tiež pripomína, že počet nelegálnych prekročení vonkajších hraníc EÚ v roku 2025 klesol o 26 % na takmer 178 000 a že väčšina migrantov prichádza do Európy legálnou cestou.

Uznesenie „ostro kritizuje drastické škrty v oficiálnej rozvojovej pomoci, ktoré vykonali poprední svetoví darcovia“. O ktorých darcov ide, text konkrétne neuvádza. Vyzýva EÚ a jej členské štáty, aby dodržali svoj záväzok vynakladať na oficiálnu rozvojovú pomoc 0,7 % hrubého národného dôchodku.

S&D, Renew a Greens/EFA, teda tri zo štyroch skupín proeurópskej väčšiny, uznesenie podporili. S&D mala 121 hlasov za a 5 sa zdržalo hlasovania, Renew 65 za, 1 proti a 2 sa zdržali hlasovania, Greens/EFA všetkých 48 hlasov za. Ich tieňovými spravodajcami boli Marco Tarquinio (S&D), Abir Al-Sahlani (Renew) a Erik Marquardt (Greens/EFA).

EPP hlasovala rozdielne, hoci správu pripravil jej spravodajca: 104 poslancov bolo za, 32 proti a 21 sa zdržalo hlasovania. Proti hlasovalo 22 poslancov EPP z Poľska, teda celá poľská delegácia s jedinou výnimkou, medzi nimi poslanci Občianskej koalície (KO). Proti hlasovali aj 4 poslanci z Francúzska, medzi nimi poslanci strany Les Républicains, 3 zo Slovinska a po jednom z Bulharska, Dánska a Švédska. Zdržalo sa 18 poslancov EPP zo Španielska, takmer celá španielska delegácia, medzi nimi poslanci Ľudovej strany (PP), a po jednom z Nemecka, Francúzska a Slovenska.

Proti hlasovali PfE (všetkých 76 poslancov) a ESN (všetkých 24). Skupina ECR nebola jednotná: 48 jej poslancov bolo proti, 27 sa zdržalo hlasovania a 1 hlasoval za. Krajná pravica teda uznesenie odmietla, ale nie ako jednotný blok. Proti bola aj skupina The Left, krajná ľavica (42 proti, 2 sa zdržali). K spolupráci EPP s krajnou pravicou v tomto hlasovaní nedošlo: z 344 hlasov za ich 338 dala proeurópska väčšina.

Zbierame a vizuálne prezentujeme údaje verejne dostupné na stránke Európskeho parlamentu. Votemap.eu odmieta akúkoľvek zodpovednosť za prípadné nezrovnalosti v údajoch alebo ich zmeny po zverejnení.

Popisy sú vytvorené pomocou strojového prekladu DeepL. Ospravedlňujeme sa za prípadné nedokonalosti alebo nepríjemnosti.

cz