Facebook

Ukrainska barn som med våld deporterats till Ryssland

2026-11-12

Resolutionen, som kräver att Ryssland omedelbart, på ett säkert sätt och villkorslöst ska återlämna alla deporterade och tvångsförflyttade ukrainska barn, antogs med 536 röster för, 8 emot och 37 nedlagda röster. Det gemensamma förslaget undertecknades av EPP, S&D, Renew och Greens/EFA tillsammans med ECR. I texten fastslås att Rysslands agerande mot ukrainska barn uppfyller den juridiska definitionen av folkmord, och EU:s medlemsstater uppmanas att officiellt erkänna detta.

Infographic

Resolutionen avser ukrainska barn som Ryssland har deporterat till sitt territorium eller tvångsförflyttat, samt barn som bor i de delar av Ukraina som är ockuperade av Ryssland. Texten hänvisar till uppgifter från ukrainska myndigheter: fram till september 2026 hade man verifierat 20 651 fall av deportation eller tvångsförflyttning av barn, och fram till den 28 oktober 2026 hade man lyckats återföra 2 752 barn. Enligt resolutionen befinner sig fortfarande cirka 1,6 miljoner barn under rysk ockupation, varav cirka 600 000 är i skolåldern. Sedan början av Rysslands fullskaliga anfallskrig har enligt de ukrainska myndigheterna cirka 770 ukrainska barn dödats och 3 000 skadats.

Resolutionen ”kräver att Ryssland omedelbart, säkert och villkorslöst återför alla deporterade och våldsamt förflyttade ukrainska barn”. Den betonar att deras återvändande är en skyldighet enligt internationell rätt, inte ett förhandlingsämne. Den fördömer mycket skarpt de systematiska deportationerna, de tvångsförflyttningarna, de olagliga adoptionerna, den våldsamma russifieringen, indoktrineringen och militariseringen av ukrainska barn, som Ryssland begår med medverkan av Vitryssland och Nordkorea. Man anger uttryckligen att Rysslands agerande mot ukrainska barn uppfyller den juridiska definitionen av folkmord. Man stöder sig därvid på FN:s konvention om folkmord, som bland folkmordsbrott även räknar in tvångsförflyttning av barn från en nationell eller etnisk grupp till en annan. EU:s medlemsstater uppmanas att officiellt erkänna detta.

I texten efterlyses även konkreta åtgärder. Barnen ska återfå sin identitet och olagliga adoptioner samt beviljandet av ryskt medborgarskap ska upphävas. Tredjeländer ska inte erkänna olagliga adoptioner eller ryska handlingar, och databaser som erbjuder ukrainska barn för adoption ska omedelbart stängas ner. Resolutionen fördömer militär träning av barn, inklusive utbildning i att hantera drönare, samt deras deltagande i organisationen Junarmija. Den uppmanar den ungerska regeringen att, som den enda medlemsstaten som ännu inte har gjort det, utan dröjsmål ansluta sig till den internationella koalitionen för återlämnande av ukrainska barn. Man vill utvidga sanktionerna till att omfatta hela nätverket av personer och enheter som möjliggör det ryska systemet, och särskilt Gazprom och Rosneft. Man hänvisar därvid till en utredning från Yale-universitetet från mars 2026 om finansieringen av transport och omskolning av cirka 2 158 barn.

Resolutionen stöder vidare Internationella brottmålsdomstolen och dess arresteringsorder mot Vladimir Putin och Maria Lvova-Belova. Den uttrycker ”djup oro över USA:s sanktioner mot Internationella brottmålsdomstolen, dess åklagare, domare och anställda”. Uppmaningen till kommissionen att skydda domstolen mot dessa extraterritoriella sanktioner genom att aktivera den så kallade blockeringsförordningen röstades om separat och antogs med 411 röster för, 111 emot och 62 nedlagda röster.

Det gemensamma förslaget undertecknades av EPP, S&D, Renew och Greens/EFA, det vill säga hela den proeuropeiska majoriteten, samt ECR. EPP (153 röster), S&D (109) och Greens/EFA (42) röstade enhälligt för. Inom Renew röstade 66 ledamöter för och en avstod från att rösta. ECR stödde resolutionen med 65 röster, tre av dess ledamöter avstod från att rösta; PfE röstade för med 60 röster, fem av dess ledamöter avstod från att rösta. Inom ESN avstod majoriteten av ledamöterna (15), fem röstade för och en emot. ECR, PfE och ESN, det vill säga extremhögern, motsatte sig alltså inte resolutionen: att avstå från att rösta innebär inte att rösta emot. Av de åtta rösterna mot kom endast en från en politisk grupp, nämligen från en ledamot i ESN.

The Left, det vill säga extremvänstern, anslöt sig inte till det gemensamma förslaget som grupp och lade fram ett eget resolutionsförslag; tre av dess ledamöter undertecknade den gemensamma texten som enskilda ledamöter. Gruppen lade fram tre ändringsförslag till resolutionen, men inget av dem antogs (140:385:62, 142:436:5 och 103:398:86). Resolutionen som helhet stöddes sedan av The Left med 30 röster, medan tre av gruppens ledamöter avstod från att rösta.

Vi samlar in och presenterar visuellt data som är offentligt tillgängliga på Europaparlamentets sida. Votemap.eu friskriver sig från allt ansvar för eventuella inkonsekvenser i data eller ändringar efter publicering.

Beskrivningar skapas med hjälp av DeepL maskinöversättning. Vi ber om ursäkt för eventuella brister eller olägenheter.

pt